• /

Перевозка тела умершего из Германии в Украину

Перевозка умерших из Германии: профессиональная помощь от FUNERALIA

Смерть близкого человека - это всегда тяжёлое испытание, особенно если она наступила за границей, в Германии.
В такие моменты важно иметь надёжного партнёра, который поможет со всеми формальностями и организационными вопросами.
Похоронное бюро FUNERALIA специализируется на перевозке тел умерших из Германии в Украину, обеспечивая полный спектр услуг с соблюдением всех юридических и этических норм.

Этапы перевозки тела умершего из Германии в Украину

Процедура перевозки тела умершего включает несколько важных этапов, среди которых:
  • Предоставление доверенности на перевозку тела в похоронному бюро FUNERALIA;
  • Оформление нашими сотрудниками документов о смерти в Германии;
  • Легализация и нотариальный перевод документов о смерти в Германии;
  • Подготовка тела к перевозке (омовение, бальзамирование, одевание и прочее);
  • Получение разрешений на перевозку тела через границу;
  • Пересечение государственной границы Украины;
  • Доставка гроба с телом к месту захоронения в Украине.

Как перевезти тело умершего из Германии в Украину?

Важно отметить, что согласно законодательству Федеративной Республики Германии, самостоятельная перевозка тела запрещена.
Также недопустимо перевозить тело на обычном транспорте.
Именно поэтому мы рекомендуем обращаться в похоронное бюро FUNERALIA - мы имеем все необходимые разрешения, лицензии, отметки в технических паспортах катафалков, а главное - за плечами ежедневный 16-летний опыт перевозки тел умерших из Германии в Украину.

Сколько стоит перевезти тело умершего из Германии в Украину в 2025 году?

Это один из самых частых вопросов, который мы слышим от родственников, потерявших близкого человека за границей, в Германии.
Смерть всегда приходит неожиданно, а когда она случается в другой стране — добавляется множество организационных вопросов.
Стоимость перевозки умершего из Германии в Украину зависит от нескольких ключевых факторов:
  • Города в Германии, откуда осуществляется транспортировка;
  • Города в Украине, куда доставляется гроб с телом;
  • Наличия документов (свидетельство о смерти, справка из больницы и т. д.);
  • Необходимости в дополнительных услугах (бальзамирование, прощание, священник и т. п.).
По состоянию на 2025 год перевозка тела умершего из Германии в Украину стоит от 2700 Евро.
Почему нет фиксированной цены?
Каждая ситуация уникальна.
Стоимость перевозки тела из Германии в Украину не может быть "стандартной": кто-то умер в Берлине, а кто-то — в небольшом городке далеко от столицы.
У кого-то уже есть все документы, а кому-то нужна помощь с оформления "с нуля".
Мы рассчитываем цену индивидуально — честно и прозрачно.
Что мы гарантируем?
  • Быстрое оформление всех необходимых документов;
  • Перевозку тела умершего в соответствии с международными нормами;
  • Поддержку родных 24/7;
  • Полную организацию процесса перевозки тела из Германии.
Как узнать точную цену?
Позвоните нам.

Мы зададим несколько уточняющих вопросов и оперативно сориентируем по стоимости перевозки тела умершего из Германии в Украину.

Заполните форму и мы свяжемся с вами в течении 5 минут
Получить консультацию

Что входит в объявленную нами окончательную цену перевозки тела из Германии в Украину?

В стоимость транспортировки тела умершего из Германии в Украину входят:
  • Красивый европейский гроб для перевозки и захоронения тела (в Украине новый гроб уже можно не покупать).
  • Ритуальная перевозка тела из морга в наше похоронное бюро.
  • Подготовка тела к перевозке и захоронению (омовение, одевание, макияж итд.).
  • Транспортировка гроба с телом до указанного вами места в Украине.
Документы для перевозки и захоронения тела умершего:
  • Медицинская справка о смерти в Германии (Todesbescheinigung).
  • Свидетельство о смерти в Германии (Sterbeurkunde).
  • Разрешение СЭС Польши на перевозку тела.
  • Справка о закрытии (пломбировании) гроба.
  • Разрешение Консульства Украины на пересечение государственной границы.
  • Необходимые для перевозки и захоронения тела переводы и легализации.

Какие документы нужно предоставить нам для организации перевозки тела из Германии в Украину?

Прежде всего Вам нужно:
  • Подписать доверенность - либо электронно, либо в офисах в Варшаве, Познани, Вроцлаве, Кракове, Щецине, Люблине, Жешуве, Катовице и других городах (наши офисы и представительства есть почти во всех городах Польши).
  • Заполнить анкету с данными умершего в Германии человека.
  • Заполнить заявление в Консульство.
  • Предоставить копии паспортов
  • Предоставить оригиналы свидетельств о рождении, браке (разводе).
  • Предоставить справку с кладбища о наличии места для захоронения в Украине.

Что такое бальзамирование тела и нужно ли его делать?

Бальзамирование тела не является обязательным условием для перевозки тела из Германии в Украину, но мы рекомендуем его сделать.

Учитывая, что бальзамирование является отдельной медицинской процедурой, оно стоит денег.

Однако качественно проведенная процедура бальзамирования сохраняет тело на длительное время как для транспортировки, так и для долгой церемонии прощания перед захоронением в Украине.

При условии бальзамирования тело не имеет запаха и выглядит хорошо.

Можно ли перевезти тело умершего через границу из Германии в Украину в условиях военного положения?

Да, можно.
Ритуальные катафалки нашего похоронного бюро ежедневно пересекают государственную границу Украины.
Убедиться в этом Вы можете на наших страницах в Facebook, Instagram, X (ex-Twitter).

Можно ли самостоятельно забрать тело из Германии?

Этот вопрос мы слышим почти каждый день.

Люди ошибочно думают, что можно взять бус у соседа в селе, заправить бак соляркой, приехать в Германию и забрать тело умершего в Украину.

Нельзя, чудес не бывает.

Похоронное законодательство Германии четко регламентирует все действия по предоставлению ритуальных услуг и организации международных перевозок умерших.

Международные ритуальные перевозки должны выполняться только специализированными и лицензированными похоронными бюро, такими как наше похоронное бюро FUNERALIA.

Как забрать тело из Германии?

Наше похоронное бюро FUNERALIA решает абсолютно все вопросы, связанные с транспортировкой тела умершего из Германии в Украину.
Сначала мы узнаем, где находится тело умершего.
Свяжемся с немецкими полицией и прокуратурой.
Сделаем полный пакет документов о смерти в Германии и привезем гроб с телом в Украину.
Чтобы узнать точную, честную и окончательную цену транспортировки тела из Германии, просим звонить в наше похоронное бюро.

Можно ли забрать личные вещи умершего в Германии?

Да, можно - но если нам эти вещи отдадут в полиции, больнице или из квартиры.

Имейте в виду, что личные вещи - это рюкзак, документы, телефон, ноутбук.

Отправить в Украину велосипед, кухонные принадлежности, одежду все же будет лучше через специализированного перевозчика.

Можно ли ехать вместе с нами?

Нельзя.

У живых своя дорога.

У умерших - своя.

Они не должны пересекаться.

Ритуальные катафалки - это 2 водителя и гроб с телом умершего, места для пассажиров не предусмотрено.

Какие документы об оплате ритуальных услуг мы предоставляем?

Мы всегда предоставляем официальный счет-фактуру, который содержит данные об умершем в Германии, данные о заказчике наших услуг, перечень услуг и стоимость услуг.

Оплатить счет-фактуру можно в любом банке в любом городе Германии и Украины.

Валютами счета являются доллары США, евро, польские злотые, британские фунты.

Оплатить счет также можно наличными в наших офисах.

В исключительных случаях можно оплатить счет в гривнах по курсу с помощью Приват24, Monobank и других.

Мы всегда предлагаем удобный для Вас вариант оплаты ритуальных услуг.

Как быстро мы привезем тело из Германии в Украину?

Сроки транспортировки тела из Германии всегда обсуждаются и фиксируются в самом начале нашего сотрудничества с вами.
Тот срок, который мы согласуем с вами - будет неизменным.
При условии, что тело не находится под запретом прокуратуры на выдачу, мы осуществим перевозку тела умершего через границы из Германии в Украину за рабочую неделю.
Чтобы узнать точный, честный и окончательный срок транспортировки тела из Германии, просим звонить в наше похоронное бюро.

Как можно узнать где находится тело умершего в Германии?

Узнать, где находится тело умершего в Германии - это наша работа.

Мы свяжемся с полицией, прокуратурой, больницей и узнаем всю важную для Вас информацию.

Можно ли попрощаться с умершим в Германии?

Да, можно.
По Вашему запросу мы можем организовать церемонию прощания с умершим человеком в Германии.
Местом прощания могут быть ритуальные залы, часовни, церкви и костелы.
Все будет организовано красиво.
Чтобы заранее согласовать все важные детали по поводу прощания, просим звонить в наше похоронное бюро.
Заполните форму и мы свяжемся с вами в течении 5 минут
Получить консультацию

Что такое перевозка умершего по страховке?

Если умерший в Германии человек имел действующий полис страхования жизни, который покрывает стоимость ритуальных услуг, перевозка тела из Германии в Украину будет бесплатной для семьи.
Не путайте полис страхования жизни с обычным социальным страхованием или со страховкой беженца - эти полисы не покрывают стоимость перевозки тела умершего.
Чтобы мы могли проверить полис и узнать больше информации, просим звонить в наше похоронное бюро.

Из каких городов Германии мы перевозим тела в Украину?

Мы предоставляем ритуальные услуги по всей территории Германии.
Вот лишь часть городов, в которых мы работаем: Берлин (Berlin), Гамбург (Hamburg), Мюнхен (München), Кёльн (Köln), Франкфурт-на-Майне (Frankfurt am Main), Штутгарт (Stuttgart), Дюссельдорф (Düsseldorf), Дрезден (Dresden), Нюрнберг (Nürnberg), Бремен (Bremen), Лейпциг (Leipzig), Ганновер (Hannover), Эссен (Essen), Дортмунд (Dortmund), Бонн (Bonn), Карлсруэ (Karlsruhe), Майнц (Mainz), Мангейм (Mannheim), Аугсбург (Augsburg), Висбаден (Wiesbaden), Фрайбург (Freiburg).
Похоронное бюро FUNERALIA - всегда рядом, независимо от того, где именно в Германии вы находитесь.
Галерея FUNERALIA
Семья FUNERALIA
  • Олег
    Милинский
    Основатель и директор
  • Игорь
    Милинский
    Менеджер
  • Ольга Торчинская
    Менеджер
  • Станислав Пенкаль
    Менеджер
  • Анастасия Пенкаль
    Менеджер
  • Денис Шпота
    Менеджер
  • Beata Voliotti
    Менеджер
  • Наталья Богданова
    Менеджер
  • Сергей Тарасенко
    Менеджер
  • Артур Клиза
    Водитель
  • Виталий Пенкаль
    Водитель
  • Артур Жоржик
    Водитель
  • Павел Синичак
    Водитель
  • Андрей Лищинский
    Водитель
  • Людвиг Милинский
    Водитель
  • Станислав Бигос
    Водитель
  • Евгений Жиров
    Водитель
  • Maciej Wielgosz
    Водитель
Олег Милинский
Основатель и директор
Игорь Милинский
Менеджер
Ольга Торчинская
Менеджер
Станислав Пенкаль
Менеджер
Анастасия Пенкаль
Менеджер
Денис Шпота
Менеджер
Beata Voliotti
Менеджер
Наталья Богданова
Менеджер
Сергей Тарасенко
Менеджер
Артур Клиза
Водитель
Виталий Пенкаль
Водитель
Артур Жоржик
Водитель
Павел Синичак
Водитель
Андрей Лищински
Водитель
Людвиг Милинский
Водитель
Валерий Супрун
Водитель
Станислав Бигос
Водитель
Евгений Жиров
Водитель
Maciej Wielgos
Водитель
Владислав Наумчик
Водитель
Rafal Jarka
Водитель
Катафалки FUNERALIA
Катафалк MERCEDES-BENZ SPRINTER MY 2021
Катафалк MERCEDES-BENZ SPRINTER MY 2021
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2022
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2023
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2022
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2018
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2023
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2019
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2020
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2018
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2014
Катафалк VOLKSWAGEN TRANSPORTER MY 2016
Катафалк TOYOTA ProAce MY 2018
Катафалк MERCEDES-BENZ SPRINTER MY 2021
Катафалк MERCEDES-BENZ SPRINTER MY 2021
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2022
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2023
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2022
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2018
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2023
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2019
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2020
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2018
Катафалк MERCEDES-BENZ VITO MY 2014
Катафалк VOLKSWAGEN TRANSPORTER MY 2016
Катафалк TOYOTA ProAce MY 2018
Отзывы FUNERALIA

СМИ о FUNERALIA

Gazeta.UA

Наш Выбор

Ukrainian in Poland

0382.ua

Vesti.UA

YAVP.PL

Волынь24

GAZETA.PL

Друзья и партнеры FUNERALIA
Заполните форму и мы свяжемся с вами в течении 5 минут
Получить консультацию
Контакты FUNERALIA
Если Ваш родной человек умер в Германии - позвоните нам как можно скорее!
© 2025. Все права защищены




Ритуальные услуги Берлин, Дюссельдорф, Мюнхен, Гамбург, Франкфурт-на-Майне, Бремен, Дортмунд, Штутгарт, Дрезден, Ганновер, Нюрнберг, Дуйсбург, Бонн, Оснабрюк, Висбаден, Мюнстер, Аугсбург